I segreti di Brokeback Mountain, il film americano di Ang Lee distribuito in Italia dalla Bim, è stato il grande vincitore dei Bafta 2006, gli Oscar del cinema britannico.

La pellicola ha infatti ottenuto quattro premi: Miglior film, 
Ang Lee Miglior regia, Jake Gyllenhaal Miglior attore non protagonista, Larry Mc Murtry e Diana Ossan Migliore sceneggiatura non originale.

Il cinema Usa ha trionfato a Londra, ottenendo anche il premio per il Miglior ruolo femminile con Reese Witherspoon (Walk the Line), e quello per il Miglior ruolo maschile, andato a Philip Seymour Hoffman (Truman Capote). Altri premi per Memorie di una Geisha e Crash.